“AI刘强东”直播，“数字人”英文怎么说？

出处:未知   发布时间:2024-04-24 21:03:02   

    4月16日下午6时18分，由京东云言犀打造的“采销东哥”AI数字人正式开启直播首秀，同时亮相京东家电家居、京东超市采销直播间。场面有多火爆呢？不到1小时，直播间观看量就已经超过了2000万。

    虽然是数字人形象，但有趣的是，“采销东哥”语言非常贴近生活，且言行之间还带有一些刘强东的标志性动作，人物形象极为生动。AI数字人直播为何备受关注？我们用英文又该如何描述呢？

01

“采销东哥”是如何打造的？

    观看过直播的人肯定会注意到，“采销东哥”会呈现刘强东的习惯性表情和动作，比如在讲话时偶尔搓动手指，强调某件事时会配合更大幅度的手部动作，还有时不时地点头等，与此同时，直播中AI数字人的宿迁口音也惟妙惟肖。

    对此，京东方面表示，为了打造真实的“东哥”，技术团队对大模型进行了多次调整。据了解，言犀语音大模型在训练时，被注入了5万小时的海量语音数据，这让言犀数字人可以智能匹配不同直播风格。

    随后，为了避免数字人形象过于正式。京东还采用最新录制的视频作为主要素材，其中包括刘强东本人的旅行经历等生活化内容。通过不断优化，最终才塑造出“采销东哥”的AI数字人”分身“。

    数字人直播究竟有多火爆？艾媒数据显示，2022年中国虚拟人核心市场规模为120.8亿元，同比增长94.2%，预计2025年将达480.6亿元。除了行业规模在快速增长外，在业内人士看来，数字人直播的确是一门“省时省力的好生意”，主播既不用休息，费用又很便宜，因此，很多商家都会在自家直播中使用。

02

数字人相关英文

     那么，我们反复提及的数字人用英文该如何描述呢？非常简单，”digital avatar“就可以表达，也可以用“digital persona”来描述。

例句：

CEO's digital avatar makes sales pitch during JD livestream.

京东CEO的数字化身现身京东直播间进行推销。

直播中自然避免不了推销产品，这时我们可以用“sales pitch”来表达。

例句：

I don't want to listen to his sales pitch. 

我不想听他推销。

我们常说的直播就是“livestream”，主播可以直接说“livestream host”。

例句：

China's e-retailer JD to kick off livestream shopping with chairman's AI clone.

中国电子零售商京东将启用董事长的AI数字人进行直播购物。

     事实上，此次刘强东AI数字人直播成功亮相，也可看作京东在技术创新和品牌建设方面取得的又一重要成果。但是，和真实的主播相比，虽然数字人效率颇高，但还是显得有些“冷冰冰”，不知道你是如何看待这一现象的呢？欢迎留言告诉小贝。